ομοκλάω

ομοκλάω
ὁμοκλάω και ὁμοκλέω (Α) [ομοκλή]
(επικ. τ.)
1. (ιδίως για πολλούς μαζί ανθρώπους) καλώ, φωνάζω, βοώ ταυτόχρονα με κάποιον άλλο («μνηστῆρες δ' ἅμα πάντες ὁμόκλεον», Ομ. Οδ.)
2. (για ένα πρόσ.) παροτρύνω, ενθαρρύνω κάποιον κραυγάζοντας, με δυνατή φωνή
3. (με δοτ. προσ.) φωνάζω κάποιον για να τόν απειλήσω ή για να τόν επιπλήξω («μέγα δὲ Τρώεσσιν ὁμόκλα», Ομ. Ιλ.)
4. διατάζω μεγαλόφωνα κάποιον να κάνει κάτι («ἤ λαοὺς ἐς τεῑχος ὁμοκλήσειεν ἀλῆναι», Ομ. Ιλ.).

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • ὁμοκλῇ — ὁμοκλάω call pres subj mp 2nd sg (doric) ὁμοκλάω call pres ind mp 2nd sg (doric) ὁμοκλάω call pres subj act 3rd sg (doric) ὁμοκλάω call pres ind act 3rd sg (doric) ὁμοκλάω call pres subj mp 2nd sg (epic ionic) ὁμοκλάω call pres ind mp 2nd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁμοκλῶ — ὁμοκλάω call pres imperat mp 2nd sg ὁμοκλάω call pres subj act 1st sg (attic epic ionic) ὁμοκλάω call pres ind act 1st sg (attic epic ionic) ὁμοκλάω call pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) ὁμοκλάω call pres ind act 1st sg (attic epic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁμοκλᾶν — ὁμοκλάω call pres part act masc voc sg (doric aeolic) ὁμοκλάω call pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ὁμοκλάω call pres part act masc nom sg (doric aeolic) ὁμοκλᾶ̱ν , ὁμοκλάω call pres inf act (epic doric) ὁμοκλάω call pres inf act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁμοκλᾷ — ὁμοκλάω call pres subj mp 2nd sg ὁμοκλάω call pres ind mp 2nd sg (epic) ὁμοκλάω call pres subj act 3rd sg ὁμοκλάω call pres ind act 3rd sg (epic) ὁμοκλή threat fem dat sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁμοκλήσω — ὁμοκλάω call aor subj act 1st sg (attic ionic) ὁμοκλάω call fut ind act 1st sg (attic ionic) ὁμοκλάω call aor ind mid 2nd sg (attic ionic) ὁμοκλέω aor subj act 1st sg ὁμοκλέω fut ind act 1st sg ὁμοκλέω aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁμοκλεόντων — ὁμοκλάω call pres part act masc/neut gen pl (epic doric ionic aeolic) ὁμοκλάω call pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ὁμοκλέω pres part act masc/neut gen pl (epic doric ionic aeolic) ὁμοκλέω pres imperat act 3rd pl (epic doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁμοκλᾷς — ὁμοκλάω call pres subj act 2nd sg ὁμοκλάω call pres ind act 2nd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁμοκλῆς — ὁμοκλάω call pres ind act 2nd sg (doric) ὁμοκλάω call pres ind act 2nd sg (epic doric ionic) ὁμοκλέω pres ind act 2nd sg (doric) ὁμοκλή threat fem gen sg (attic epic ionic) ὁμοκλής masc/fem acc pl (attic epic doric) ὁμοκλής masc/fem nom/voc pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁμοκλέομεν — ὁμοκλάω call pres ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic) ὁμοκλάω call imperf ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic) ὁμοκλέω pres ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic) ὁμοκλέω imperf ind act 1st pl (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὁμόκλεον — ὁμοκλάω call imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ὁμοκλάω call imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) ὁμοκλέω imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ὁμοκλέω imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”